Alguien merece reconocimiento
Si bien todos los usticanos o aquellos que han adoptado a Ustica como tierra inspiradora para realizar obras en beneficio real de la comunidad, son merecedores de grandes elogios, algunos han tenido el privilegio político, económico o espiritual de construir los cimientos y guiar la destino de la isla.
A estos hombres o mujeres, sin embargo no presentes en la odontomástica de Ustica, debemos darles el debido mérito a lo largo del tiempo.
Padre Carmelo Gaetano Seminara
Carmelo Gaetano Seminara, también conocido como Padre Carmelo da Gangi, no nació en Ustica pero vivió allí la mayor parte de su vida y se consideraba a sí mismo Ustica en todos los aspectos.
El difunto párroco fue usticario adquirido y mereció la ciudadanía de honor: casó la causa pastoral de la isla con el estilo secular de vida franciscana, sencillo y austero, cercano al pueblo, criado en una vida cotidiana fraterna y orante.
Fue un grande no sólo como sacerdote sino también como estudioso de la historia de nuestra isla, de su carácter arqueológico y sobre todo como pastor de almas, por bondad, firmeza, enseñanza y caridad.
Cuando el padre Carmelo conoció a Uccio Picone-Gatto, que luego se mudó a Ragusa, le puso la mano en el hombro, le dedicó una espontánea sonrisa de satisfacción y dijo con orgullo: "Este fue mi primer bautismo en Ustica".
El padre Carmelo aparecía a veces austero y conservador pero también era una persona abierta a las novedades e innovaciones. Un día le preguntamos si podíamos usar el mimeógrafo de la parroquia (el único en la isla) para escribir nuestros artículos en el periódico quincenal sobre fútbol local y más. No sólo dijo: "no hay problema", sino que puso a disposición uno de los salones destinados a "reuniones", contiguo a la iglesia, que se convirtió en nuestra pequeña "redacción". De vez en cuando venía a visitarnos, un día dijo: "Quiero comprar la revista, pero no sé si tengo suficiente dinero, ¿cuánto cuesta?".
Eran tiempos muy duros, había tanta pobreza, en muchas casas no había comida para alimentarse pero el Padre Carmelo y su brazo derecho de muchos años, el Padre Marcello, se sacaban de la boca parte de su ración diaria y daban vueltas por el país deteniéndose en las casas más pobres con una canasta llena de alimentos frescos y enlatados y huevos frescos, donados por Sociedades Benéficas, para repartirlos.
¡Casi todos los ustianos adquiridos no solo quieren vivir en nuestra isla durante toda su vida, sino que también quieren ser enterrados! El padre Carmelo fue enterrado allí por voluntad popular.
Una tarde de verano se incendió la montaña del lado este del semáforo, pero nadie se preocupó demasiado, tal vez porque el pueblo se había sumido en la siesta vespertina de "cuntrura" o por cualquier otra razón. Entonces el padre Carmelo se enfadó, empezó a tocar los cascabeles hasta que se reunió la suficiente gente para oponer resistencia al avance del fuego que llegaba a la zona de "Cafausu" y amenazaba al país. Afortunadamente los vientos cambiaron y con la ayuda de casi todos los adultos del pueblo al día siguiente las llamas se apagaron por completo.
En los inicios de la televisión, la Iglesia de Ustica fue equipada con un gigantesco televisor de 25 pulgadas, en ese entonces considerado como un televisor de pantalla gigante, que entretenía, en la siempre abarrotada sala del Teatro, al pueblo de Ustica hasta el noticiero nocturno de la único canal TV Nacional. El padre Carmelo siempre estaba sentado frente al televisor y si en el momento del fatídico "beso" pasaban una película se levantaba como un resorte y momentáneamente la apagaba, se reía y decía: "la luz es querida, tienes ahorrar"…. Siempre había algún ingenioso que objetaba desde la retaguardia: 'Padre Carme': ¡1 a 0!
La afabilidad del párroco se representaba a veces por contrastes cuando llegaba el momento, tanto en la iglesia como en otros lugares, de comunicar y enseñar. Eran memorables sus periódicas sermones sentidos y emotivos cuando el tema era la falta de ropa en la Iglesia o sermones para la defensa de la Democracia en periodos electorales o la educación cristiana para enseñar a sus hijos, posiblemente en la mesa cuando se reunía la familia.
Inolvidable la explosión durante una Fiesta de San Bartolo porque se dedicó demasiado tiempo a las "pequeñas fiestas paganas" y mucho menos al lado religioso de la efeméride.
Carmelo era un educador, con carisma, y lo sabía hacer. Sus estudios teológicos no fueron una meta para convertirse en sacerdote sino un punto de partida. Era un hombre ilustrado, un autodidacta. Un devorador de libros. Un día dijo que le gustaría aprender nuevos idiomas porque el latín era un idioma un poco "viejo", agregó con una sonrisa.
Escribió un libro sobre la Historia de Ustica, cuadernillos y folletos y fue el pionero de los descubrimientos de los sitios arqueológicos de nuestra isla. Cuando iba en grupos a una "expedición" arqueológica, estaba tan emocionado como un niño. Ferviente creyente también en la infalibilidad de la Iglesia. Una vez le dije que había leído un libro de antropología donde se afirmaba que el hombre hace millones de años caminaba a cuatro patas y probablemente provenía del mono. Me miró y se puso serio, sin comentar. Esa fue Su gran respuesta.
Su Papa favorito era Juan XXIII, "El Bueno". Le gustaba la música en general, le gustaba el deporte, incluso el fútbol, (inolvidable los desafíos entre los equipos locales de fútbol de la "Marina" y "Acción Católica", con la presencia del párroco, en el antiguo Campo del Mulino a Vento). de un gran equipo pero cuando le preguntaron cuál, respondió sonriendo: "pero... está claro, la selección".
Estimado Padre Carmelo, estamos seguros que usted desde Allá Arriba, junto a otras personas ilustres de Ustica, seguirá haciendo su trabajo al seguir “tocando las campanas”. Ustica, especialmente en este momento, necesita de sus oraciones y estamos seguros que no fallarán... y solo tenemos una simple palabra: "Gracias".
Agostino Caserta
Atentamente al Padre Carmelo sería bueno dedicarle algo que estaría en boca de todos casi todos los días como por ejemplo uno de los dos muelles que aún no tienen nombre, solo tienen el nombre de las empresas constructoras. Solo una idea.... para una gran Ustica del siglo pasado.
Comentarios:
El incendio cerca de 'o Cafausu' data del 31 de agosto de 1977. Giovanni Basile y yo (entonces Ingeniero Jefe Siremar, que construyó la casa allí mismo), participamos en la extinción del fuego, descubriendo que una rama de ramas obra milagros.. .; Fuimos de los primeros en correr mientras las campanas de la iglesia sonaban sin cesar. Gaetano Marchese
Ercole Gargano
El Commendatore Ercole Gargano era originario de Palermo pero durante tres generaciones su familia había adquirido relaciones y afinidades usticias. En Ustica por su estatura fue apodado "Scaluneddu" pero era un gigante de la habilidad, espíritu organizativo innato, comunicador, capacidad emprendedora y bondad creativa; cualidades todas que, gracias a un adecuado apoyo político, le permitieron sentar las sólidas bases para catapultar a lo grande el turismo de la isla a partir de la segunda mitad de la década de 1950.
De un gran salón, en los riscos de la Falconiera, que era una económica cocina de comidas pagada por el Estado para los confinados, obtuvo, en 1957, con la talentosa colaboración del Ing. Aldo Borzì 'una joya inigualable: El "Cottage Hotel" un establecimiento de alojamiento, que fue el primer hotel de la isla, enclavado en un hermoso contexto naturalista-museístico, rico en testimonios civiles, históricos, campesinos y marítimos, de Ustica, tal vez único al mundo, que el nuevo propietario ha conservado con celo en gran parte.
De la iniciativa de Gargano, Grani y Lucio Messina, un joven oficial del EPT en Palermo, el 17 de agosto de 1959, vio la luz la Primera Revista Internacional de Actividades Subacuáticas. En el verano del mismo año 1959 se inauguró el “Grotta Azzurra Hotel”, construido no sin dificultad en otro contexto natural excepcional. Fueron necesarios meses de "remoción de piedras" con minas durante el invierno de 1958-59, para construir los cimientos de los pabellones que lo componen. Años de un turismo desenfrenado, con huella internacional (alemanes, americanos, ingleses, franceses etc..), que fue testigo de la presencia de las más grandes personalidades nacionales e internacionales del mundo del espectáculo, la cultura, el arte, la ciencia, la política, y, de Por supuesto, el mundo de Underwater. Es doloroso decirlo, pero la Gruta Azul está actualmente inactiva.
En la década de 1930 Gargano también construyó la Villa del mismo nombre en la carretera de la Rotonda, que durante la guerra fue ocupada por los alemanes y equipada con una batería de ametralladoras, como punto de control del Puerto. Villa que es una joya arquitectónica y tiene vistas al puerto deportivo. Construcción muy original, con aspecto de barco completo con Puente de Mando, jardines de flores, con un mono que entretenía a los transeúntes desde la terraza de entrada, y acceso con escaleras de caracol al actual muelle por debajo del mismo hasta mediados de los años 60, cuando era solo una pequeña sección de unos pocos metros, se llamaba Banchina Gargano.
Gargano es también el autor del Faraglione (1958), Restaurante y baile, una estructura también construida sobre la roca, que durante dos décadas fue el punto culminante de la vida nocturna de Usticese, centro de los eventos del Festival Internacional de Pesca, noches de gala, Reuniones , Congresos, concursos de Miss Ustica, Miss del Mare etc.… Hoy, parcialmente reformado, gestionado con éxito por un bisnieto, está siempre activo.
Y él fue el creador del genio de "Pagliaro", la cabaña rústica en el área de la Gruta Verde al lado del Puente de los enamorados, ¡accesible solo por mar! Sus estructuras dieron trabajo a muchas personas que eran tratadas como una familia, y al final de la temporada turística, algunos se quedaron para cuidar los dos hoteles para su mantenimiento y mejoras. Un grupo (Franco Rando., Vito Natale, Pietro Pietrossi y otros) también se trasladó a Palermo, para seguir colaborando con Gargano, quien también manejaba un negocio de muebles y confecciones.
Y Il Commendatore estuvo atento a los detalles, en las habitaciones del Hotel había una inscripción épica en el mobiliario: “Salvemos, el agua aquí es como el oro” y los turistas se identificaron… en el Cottage Hotel se lee una placa de cerámica "Ustica medicina animi". una vez me dijo "tantas pequeñas cosas hacen la grandeza".
Organizaba fiestas extra en las casas de campo de Nino Rando y otros amigos con juegos, paseos en burro generalmente para dar la vuelta a la isla, paseos en barco con parada en el Pagliaro, baile en la Grotta delle Sirene que comunicaba con la Gruta Azul. y el Hotel del mismo nombre.
Hizo todo lo posible para entretener a los turistas que regresaron en masa. llenaron las estructuras, especialmente con europeos del norte incluso en mayo y octubre, y también trajeron amigos importantes. En los años 60 en Italia hubo un boom económico y en Ustica hubo un boom turístico casi de inmediato, para gran mérito de los usticanos que se sumergieron en la nueva aventura con entusiasmo, y sobre todo de Ercole Gargano que se puede nombrar el padre del Turismo, por la isla hizo grandes cosas, y la puso en el mapa de los destinos favoritos del Turismo Nacional e Internacional, y por eso solo queda recordarla con un gran ¡GRACIAS!
Abrir también en 'Pantalla completa'
Fecha de inicio de actividad del Hotel Cottage: se ha desvelado el enigma.
El 26 de agosto de 1956 apareció en el periódico L'ORA un artículo del periodista Giulio Roberti, con un título pretencioso: “Ustica puede convertirse en el Capri de Sicilia”. Pero básicamente tenía razón. Durante todo el verano de 1956 no hubo ningún artículo que mencionara específicamente el Cottage Hotel, simplemente porque aún no existía.
En la foto que acompaña al mencionado artículo se puede ver claramente 'u cammaruni que luego se convertiría en hotel. Hay algunas ventanas y una gran entrada central. Es la prueba que necesitábamos, que en 1956 todavía no había nada.
Cuando formulamos la hipótesis 1956 o 1957 dirigiéndonos a cualquiera que pudiera tranquilizarnos sobre el inicio de la actividad de la Cabaña, nadie se adelantó. Sin embargo, ¡todavía hay muchos octogenarios animados...!
26 de agosto de 1956
El 7 de agosto, pues, le pregunté a un testigo directo del hecho en cuestión: mi primo Franco Rando (1939). Así, en síntesis, se expresó:
“Las obras de Cammaruni, antigua cocina económica forzosa, comenzaron en octubre de 1956 y duraron 8 meses. El 15 de junio de 1957, sábado, todavía estábamos amueblando las habitaciones, arreglando armarios y varios muebles. Se presentaron dos turistas alemanes, uno de ellos llamado Mazzone, que pidió ser hospedado.
Commendatore Ercole Gargano no perdió la oportunidad de iniciar el negocio del nuevo Cottage Hotel, aunque en silencio, pero así fue.
”La recepción, una esquina a la izquierda al entrar, tenía un pequeño escritorio donde el libro del príncipe Ludwig Salvador von Habsburg “Ustica” de 1898, escrito en alemán, por supuesto, estaba bellamente expuesto. El primer 'secretario' de la Cabaña fue talPlácido Balistreri, un tío materno mío, en cambio en 1958 fuePascualino!
Franco Rando agregó que 50 personas participaron en la construcción del Hotel Grotta Azzurra y cuando se inauguró en junio de 1959, solo ofrecía alojamiento, ... para las comidas, los turistas iban, por un camino corto, al Cottage Hotel, donde pudieron saborear una cocina sencilla y sabrosa, diríamos mediterránea de hoy, con los infaltables espaguetis alla San Ferlicchio (salsa y alcaparras), pescado fresco, calamares fritos sorprendentes, etc.
Anna Notar Bartolo
Llamada la 'alcaldesa guerrera', realizaba su trabajo con 2 de los 3 empleados municipales: Agostino Calderaro y Armando Caserta, el otro era Franco Campolo.
'A Barunissa', como se decía comúnmente, era una mujer increíble, divertida y positiva, se adelantó a su tiempo no solo en la forma de pensar sino también en la "moda", le encantaba lucir juvenil usando lentes de sol a la moda que en esos días se consideraban un poco 'atrevidos', fue la primera vista en usar pantalones, la primera en fumar un cigarro en señal de Victoria (electoral), jugar al póquer en días festivos, y fue la primera mujer en Ustica en usar bijotteria. , tenis y gorras de béisbol que pasaron a formar parte de la indumentaria causal 25 años después. Terrateniente, donaba casi todas las cosechas al aparcero ya quienes lo necesitaban.
Su tumba está en el cementerio de Ustica junto a su marido y su hijo Andrea, piloto de Aeronatica, que cayó durante una incursión en la Segunda Guerra Mundial.
Fue alcalde de 1951 a 1959, después de muchas batallas y atrevidas visitas a Roma, puso fin al Confino y lanzó junto con Ercole Gargano el Turismo, instaló el primer teléfono público en el Bar Central, construyó las Cuencas de Montani ( cisternoni), Le las primeras Casas Populares fueron las de la Falconiera, Il Gorgo di S.Bartolicchio, la actual Escuela Primaria, la calle de la Rotonda, luchó e hizo construir la motonave "Nuova Ustica", inauguró el Jardín de Infancia , muchas otras obras menores y construyó 'el Muelle Sailem que se completó después de ella.
Anna Notarbartolo, baronesa de Sciara, casada con Antonino Favaloro, funcionario del Tribunal de Cuentas de Palermo, fue alcaldesa de Ustica después de la guerra durante 2 mandatos consecutivos. Su esposo era Ustica, ella había crecido en la isla y se consideraba Ustica.
adoptivo.
La Baronesa fue una mujer emprendedora, enérgica y gran comunicadora. Eran los tiempos en que las solicitudes escritas a las Autoridades Regionales, a través de resoluciones municipales, etc... muchas veces no eran suficientes para demostrar las necesidades y necesidades de la Isla y la urgencia de las ayudas. Luego "pensé por ti" (ese era su apodo) se fue a Palermo en persona, sin cita previa, para una reunión/confrontación con el Presidente del PCCh y todas las demás Autoridades.
¡"Donna Anna", como también la llamaban, era una persona de intuición y habilidad! Maestra en el manejo de situaciones, apenas notó, durante las incursiones en las Oficinas Regionales, que las dulces palabras no eran suficientes para llegar a la meta, en un instante cambió su rostro y actitud y alzando el tono de su voz, comenzó a golpear sus puños sobre la mesa! ! "Necesitamos la cuenca de la montaña y un nuevo barco de motor", dijo ... y agregó: "la gente de Usticians no tiene que pagar ningún impuesto porque no puede pagarlo" .... en la emoción esos dientes blancos prominentes y caballos "deslumbraron" a los interlocutores ...
Siempre lo consiguió todo. Estuve presente, por casualidad, en una de estas reuniones, cuando tenía unos 11 años, estando con mi padre Armando Caserta, uno de los únicos 3 empleados municipales y mano derecha del Alcalde. Justo afuera de las oficinas de la Prefectura, la chispeante Baronesa le dijo a mi padre, con su típico acento de Palermo-bene, “Aimando queremos acercarte…!! “Al día siguiente nos dirigimos a Ustica, el viejo vaporetto fondeó en Cala S. Maria tocando 3 veces en señal de saludo respetuoso al Alcalde que se encontraba a bordo.
Esa misma noche, como de costumbre, cuando regresaba de Palermo, desde el balcón del Ayuntamiento Viejo en la Piazza informaba a todos los ciudadanos que esperaban en la plaza atestada frente al resultado de las reuniones. Solía iniciar cada uno de sus discursos con las habituales palabras: "Queridos conciudadanos" en voz baja, luego, hacía una linda "C" en el pecho, levantaba la cabeza como un tenor y coreaba: Fui a Palermo y "¡PENSÉ POR TI..! ! ".
alter ego de Gargano, excepcional, teniendo en cuenta los tiempos….; parece que cuando la cabrearon... ... exclamó: "¡Eh, minchiuni!"
Armando Caserta
Armando Caserta nació en Ustica en 1908, vivió en Ustica y allí murió a los 86 años, una tríada, en nuestros días, casi imposible de igualar.
A los 19 años fue llamado al servicio militar en la estación Marine Finance de Génova y durante 24 meses fue Timonel, con funciones de Fureria, en vigías rápidos que patrullaban la Riviera de Liguria.
Comienza a trabajar en la Municipalidad de Ustica en el Estado Civil y Secretaría.
En 1942 fue "llamado" a las armas, durante la Segunda Guerra Mundial, destinado en Pantelleria con los deberes de Furiere, donde recibió una medalla al valor por haber contribuido de manera decisiva a superar una grave inundación en las oficinas debido a los bombardeos. .
Al finalizar la Segunda Guerra Mundial regresó a Ustica donde retomó su trabajo en el Ayuntamiento y en los años siguientes se formó como "hombre de acción y organización" en la escuela de la alcaldesa Anna Favaloro Notarbarltolo y el Comendador Ercole Gargano, pionero del turismo en Ustica.
La gente de Ustica de cierta edad, estoy segura, recuerda perfectamente a mi padre pero para los más jóvenes tengo el placer de recordar que mi padre Armando Caserta fue empleado municipal por unos 40 años cuando los empleados eran solo 3 o 4.
Era una persona de acción, un gran comunicador y una persona de habilidad. Su misión en la vida era entretener y divertir a la gente y con sus conocimientos también a nivel nacional logró que Ustica fuera conocida por el público en general debido a los documentales televisivos desde los años 60, y cuando había todos buscaban al tío Armando y su experiencia para arremangarse en momentos "difíciles".
Armando Caserta también fue Juez Conciliador de la Corte de Ustica por muchos años, todas las personas que tenían problemas en matrimonios, herencias, trabajo etc. volvían a casa y él solía arreglarlos, ahorrándose problemas y acciones legales, era corresponsal del Giornale di Sicilia, el Giornale L'ora, el Gazzettino di Sicilia y observador especial de Rai.
A principios de los años 60, en la infancia de la televisión en Italia, entre un programa y otro, en el único canal de televisión había intervalos bastante largos que estaban llenos de fotos de los lugares más bellos de Italia, las fotos de Ustica siempre estaban ahí. en hora punta, comida y cena, y nos dejó con la boca abierta y el tenedor en el aire. La gente de Ustica decía: "Ma stu 'zu Armando ma ri unni i pigghia ru saccu?".
Ustica en esos años de pionera en el turismo y la información tuvo un trato especial con la proyección de muchas pequeñas películas y cortometrajes en parte porque mi padre tenía conocimientos a altos niveles de Rai y tenía esa forma natural de hacer que le permitía lograr esto. pidió y también lo que no pidió...
Cuando venían a Ustica, incluso de vacaciones, personalidades como Rai Director, etc. inmediatamente fueron al Ayuntamiento a conocer a mi padre e hicieron lo mismo en los años siguientes para saludar y socializar. Maurizio Baredson y Paolo Valenti, comentaristas de la popular Domenica Sportiva en TV, un año llegaron a Ustica sin previo aviso con otras autoridades Rai, estaban subiendo la plaza viniendo de la Gruta Azul, en cierto momento vieron a mi padre y comenzaron a gritar : "¡Armando! ¡Espera, ven, te presentamos al Presidente ....! "Aquí, para mí, este fue un papel importante de mi padre para la isla, fue el embajador de la imagen pura y maravillosa de Ustica. en Italia y en el mundo, en cierto sentido fue un pionero del turismo casi al nivel de Grani y el propio Gargano.
Y mi papá siempre parecía estar en el lugar correcto en el momento correcto. Incluso en momentos de urgencia y necesidad en el país como empleado municipal fue el factotum. Cuando ocurría una emergencia en el pueblo o había que trasladar urgentemente a un enfermo al hospital de Palermo a cualquier hora del día o de la noche, la familia decía: "prestu iti a callari o zu Armando ca hace que llegue el hidroavión".
Armando Caserta fue notario suplente de contratos, compromisos, etc. todos los que no podían llenar un documento se dirigieron a Armando que también llenó los formularios para que pagaran impuestos, y ... también en broma lo llamaban alcalde del Oliastrello por la fiesta de San Bartolicchio de la que era responsable y también porque en aquellos años en Oliastrello veraneábamos en casa de nuestros abuelos Ailara;
Armando era, con el micrófono siempre en la mano, el organizador, ejecutante, presentador, etc. de la fiesta de San Bartolo con todos los anexos y conexos (en aquellos días innumerables juegos y concursos formaban parte de la fiesta ahora, desgraciadamente, en desuso), de la Fiesta de S. Bartolicchio, de la Virgen, de la Cruz, de los Teatros para confinados y Usticesi, de las Veladas en el Faraglione, de los Veglioni, de las Noches de Carnaval, de las Noches de Año Nuevo, como Vito Zanca, que al principio fue su "alumno". Fue iniciador de la Novena de Navidad con música en las calles del pueblo, autor y director de la famosa contradanza de Ustica comandada en numerosas ocasiones en presencia de Autoridades y de la cual se tiene copia.
Un hecho por el que mi familia siempre estuvo agradecida fue que mi padre no era emprendedor y el dinero era de importancia secundaria para él. Para Armando primero fue la salud, la familia, la amistad. hermandad, respeto, felicidad y luego vino el dinero. En resumen, mi padre fue un hombre puro que hizo todo por los demás, y también por eso pertenece a la categoría de verdaderos "Héroes" para mí, mi familia y muchos usticesi.
Era súper devoto de San Bartolo... mi padre Armando decía que bajo los bombardeos aliados en Pantelleria, donde lo llamaron a las armas, se encontró por casualidad, en el mismo edificio con Salvatore Tranchina llamado "carraccio" y Vincenzo Licciardi llamado "cavusi caruti", que se mudó a Australia. Las bombas llovieron por todas partes. De repente apareció, como en un espejismo, detrás de una nube de polvo, un hombre con el pecho desnudo y barba, de aspecto decidido, precisamente con los rasgos de San Bartolo que, con la mano en alto, ordenó nuestro refugio en el lado opuesto. lado. Los tres usticesi cumplieron la orden que les salvó la vida porque a los pocos minutos el edificio en el que se encontraban antes fue alcanzado en pleno por dos bombas y se derrumbó por completo hasta el suelo.
Armando no solo era conocido localmente sino también a nivel nacional y más allá.
No se dejaba vencer ni desanimar por circunstancias desfavorables o contrarias y siempre encontraba la solución a los problemas al igual que los Comandantes llevando siempre el buque a puerto con buen o mal tiempo.
Era 100% Ustica, oriundo de una de las 13 valientes familias que llegaron a colonizar la isla desde las Islas Eolias en 1761.
Armando Caserta no solo tenía la capacidad, la inventiva, la energía y la comunicación, sino un gran corazón. En pocas palabras, Armando era una pequeña "súper estrella" casera, también lo dicen los extranjeros y los de Ustica y estoy seguro que actualmente con sus micrófonos todos dorados anda ocupado, saltando, entre una Estrella y otra, para entretener incluso a los Santos del Cielo.
Agostino Caserta
Comentario de Agostino Caserta
Personalmente, creo que Ercole Gargano fue la clave y el pionero indiscutible del turismo en Ustica y que influyó en una o más generaciones de personas de Ustica.
Hemos sido testigos de un tiempo fenomenal. En los años 50 y 80 teníamos no solo la alcaldesa Notarbarotolo y el padre Carmelo, sino también grandes empresarios como Vincenzo Padovani que construyó joyas arquitectónicas como Terrazze, Stella Marina y mucho más, y el profesor Tranchina que ha creó una miríada de estructuras y casas para los vacacionistas, Camillo Padovani icono del turismo, Egidio Licciardi, teórico y sinónimo de corrección, y Vassallo de la honestidad, Vito Zanca que como 'u zu Armando han ayudado al turismo y siempre han mantenido la isla en celebración, verano e invierno, y el Prof. Pollono que fue el primero en realzar y tapar las "Casas Viejas" y que trató a todos gratis, Vito Ailara que todo lo que toca lo convierte en oro: Béisbol, sindicación y ahora Centro Studi, y perdón si Olvidé a alguien.
Señores, hasta ahora hemos tenido la suerte de contar con todos estos grandes hombres y mujeres, pero no debemos rendirnos. Es importante desandar este camino y continuar sin obstáculos por delante.
Vincenzo Padovani: Entre los emprendedores que cambiaron la isla.
Vincenzo PADOVANI, nació en Ustica el 11 de marzo de 1912, el hijo mayor de Graziano de Taranto (1886-1930), que fue agregado al azar a la isla, y de Erminia Giordano de Ustica (1895-1975).
Familia numerosa, 8 hijos, entre ellos el famoso Camillo Padovani (1926-2017) o simplemente "Camillo" o "Camillone".
Desde su temprana juventud mostró un carácter fuerte y resolutivo, enérgico, realizando pequeñas actividades comerciales, tanto que recordó en la madurez, con un poco de fastidio, que en la Oficina de Impuestos Directos ¡lo conocían desde 1927! En enero de 1939 se casó con Calcedonia Tranchina (1918-98), con la que tuvo un solo hijo.
Llamado a las armas al estallar la Segunda Guerra Mundial, sirvió en la Milicia Territorial en defensa de la isla al mando del teniente Patti.
Aunque al abrigo de los grandes acontecimientos bélicos que en cambio involucraron a muchos otros recordados que lucharon en los más dispares frentes, ciertamente no fueron años pacíficos: La llegada de los alemanes en 1941, con quienes de alguna manera fue necesario colaborar para la construcción de las posiciones defensivas en Falconiera, en Torre S. Maria y especialmente en Piano dei Cardoni donde se instaló un radar de descubrimiento aéreo tipo Wurzburg, cuyos restos aún se pueden ver hoy en el campo de deportes. Luego estaba la difícil gestión de los prisioneros eslavos, que llegaban a unas 2000 unidades, distribuidas en los distintos "cammaruni", ahora utilizados al máximo. Tareas ingratas, como la recuperación de los cadáveres de pilotos británicos y alemanes, estrellados en el mar con sus aviones tras haberse batido a duelo en los cielos de Ustica, etc.
No hay noticias de bombardeos reales en Ustica, pero los angloamericanos intentaron destruir el radar en todos los sentidos (alcance de 70 km), golpeándolo con ametralladoras y bombas pequeñas ("golpeando", como leemos en Combat American Reports). ), haciéndolo finalmente inútil.
Los alemanes huyeron el 11 de julio de 1943, el mismo día del desembarco aliado en Sicilia. El 5 de agosto de 1943, los angloamericanos tomaron Ustica.
Para Vincenzo Padovani y los otros 110 soldados italianos de la guarnición local, la guerra había terminado. No hubo encarcelamiento ni restricción alguna, además, el régimen había caído 11 días antes. El período de posguerra y especialmente los primeros años de la década de 1950 estuvieron llenos de oportunidades de desarrollo, a raíz de la reconstrucción general de los escombros y la pobreza causada por el reciente conflicto.
Vincenzo Padovani, primero solo, luego en colaboración con Pietro Rando (1898-1975), creó la “Ditta Edile Rando & Padovani”, que realizó importantes obras públicas y privadas en la isla.
Es fundamental e imprescindible el apoyo de la entonces alcaldesa, Donna Anna Notarbartolo di Sciara, de la que Agostino Caserta ya ha proporcionado una asombrosa biografía.
Mujer volcánica, muy activa, llena de iniciativa y recursos administrativos, favoreció las obras públicas realizadas por la mencionada empresa, como la construcción de las Escuelas Primarias “A. Favaloro” en Largo Padiglione (1951); la disposición definitiva de la carretera costera del Spalmatore (1956); la construcción de la carretera en la zona de Crocevia (1963), que hoy conduce al helipuerto; reconfiguración de muchos otros caminos, edificios, cisternas, etc., sin descuidar la construcción de su propia cisterna, conocida hoy como "Gorgo Padovani", para el riego de los campos debajo del nivel de la carretera, bajo el cruce de caminos, que se bifurca del pueblo de Spalmatore. La constructora, única en la isla, podía presumir de vehículos de movimiento de tierras, compresores, asfaltado, sistema triturador/triturador de piedra para la obtención de grava, vehículos motorizados como el famoso triciclo Moto Guzzi APE, etc., verdaderamente notable para aquellos tiempos. Decenas de conciudadanos encontraron trabajo en la empresa que Don Vincenzo llevó al máximo de rendimiento, incluso de maneras que a veces se consideraban bruscas o bruscas.
Pero el progreso no podía esperar y no permitía pausas y 'mpirugghi'. A principios de los años sesenta, se le recuerda en casa sólo para las comidas y el descanso, luego, siempre alrededor en apoyo de una actividad agitada. Siguiendo las iniciativas turísticas de la com. Ercole Gargano, que ya había construido el “Cottage Hotel” (1956-57) y el “Grotta Azzurra Hotel” (1959), también Vincenzo Padovani decidió dedicarse a la construcción de instalaciones de alojamiento turístico. No fue una imitación aburrida sino una empresa genuina en la que creía firmemente. Los proyectos de construcción del hotel "Stella marina" y del restaurante "le Terrazze" vieron la luz en los primeros meses de 1961. En el caso del "Stella Marina" se trataba de incorporar un edificio bajo preexistente en el Marina, con notables trabajos de alzados y un pabellón ex novo, para el que se utilizaron tobas amarillas 'balatuni' de Favignana, transportadas a Ustica por el mítico velero a motor “San Giuseppe” del Capitán Pitruzzella.
Para el restaurante "Le Terrazze", fue en cambio un trabajo complejo por decir lo menos, que requirió la construcción de un muro audaz para contener y rellenar los riscos existentes bajo la Torre S. Maria, en Via C. Colombo.
Comm.re Ercole Gargano, al ver el enorme muro recién construido, exclamó: "Un gigante sin cuerpo", tal vez un poco sin piedad, pero ciertamente se refería al hecho de que, habiendo completado el muro y la plataforma de arriba, las obras se detuvieron. ser lo reanudé tiempo después: era perfectamente consciente de las dificultades objetivas de la obra, él que había construido la “Gruta Azul”, en una zona inaccesible.
El complejo “Terrazze” se completó e inauguró en 1965, mientras que el “Stella Marina” se inauguró el 30 de junio de 1962. De hecho, Gaetano trajo allí a sus primeros clientes: ¡una pareja joven en busca de alojamiento!
Las obras se construyeron con sumas a fondo perdido y con un préstamo a tasa subsidiada de la Región de Sicilia. Fue un placer ver al emprendedor e incansable Don Vincenzo Padovani subir y bajar de Palermo con los inseparables rollos de proyectos acompañados de infinidad de documentos. Era la era de los incentivos regionales y quizás, de una burocracia eficaz y no precisamente parasitaria. En los años siguientes, Don Vincenzo se hizo a un lado gradualmente (para dedicarse a la agricultura doméstica) para dejar la gestión de las dos estructuras a su hijo Graziano y, finalmente, a su sobrino del mismo nombre Vincenzo Padovani Jr.
La historia de nuestros días, después de la enajenación de la "Stella Marina", ve en la Residencia "Le Terrazze" un ejemplo válido y admirable del espíritu empresarial moderno con un cuidado creciente en la hospitalidad y el alojamiento turístico.
Don Vincenzo Padovani abandonó la escena el 16 de marzo de 1998 a la edad de 86 años. Vida larga y laboriosa, llena de dificultades y grandes recompensas. Ejemplo de emprendimiento campero, original y altamente productivo. En otras situaciones, habría merecido el nombramiento no como "comandante", ya había uno, sino al menos como "caballero del trabajo".
La adquisición de algunas propiedades le permitió, entre otras cosas, instalar un nuevo horno (hoy Pecora) en via Prof. Calderaro, que funcionó muy bien durante décadas, superando al otro horno 'Fontana' en via S. Giacomo (hoy , Adolfo). La gestión del horno es memorable, confiada durante muchos años al archi-nativo Gaspare “Asparinu” Catalano de Palermo.
Luego, otras sustancias inmobiliarias fueron desarrolladas por particulares. Entre sus numerosas iniciativas, también la activación de un cine al aire libre en Largo Gran Guardia (1956-58). ¡No duró mucho, muchos espectadores, pocos pagando, todos descubrieron a familiares y amigos, para ser mirados!
Por lo anterior, Vincenzo Padovani ciertamente merece ser recordado por haber contribuido al desarrollo turístico de la isla, junto con todas las demás personalidades ya mencionadas por méritos también en otros campos, civil-administrativo-histórico cultural-religioso etc.
Pascualino Marchese
Fotogramas de la película 'Ustica: La isla de las cien leyendas'
Camilo Padovani:Personaje icónico de la Isla
Camillo PADOVANI, nació en Ustica el 1 de enero de 1926 de Graziano y Erminia Giordano.
Sexto de ocho hijos, vivió en plena época de la educación retórica del régimen fascista, tanto que se le encuadró primero como balilla y luego como vanguardista, evidentemente sin ninguna convicción ideológica, como para la mayoría de los italianos. Demasiado joven para ser llamado a filas en la Segunda Guerra Mundial.
El encuentro con el "democrático" Príncipe Francesco Alliata de Villafranca fue decisivo(Palermo 1919 - Baghería 2015). El príncipe de Palermo, aunque pertenecía a una de las familias nobles más famosas y prestigiosas de la ciudad, renunció a su papel de vástago frívolo con relativa ostentación de sus residencias ancestrales, para asumir el de ciudadano común dedicado a actividades burguesas y productivas. Franco Alliata llegó a Ustica en 1945 junto con otros amigos más o menos titulados para viajes de pesca submarina con equipos primitivos y adaptados. Camilo se sometió al encanto elitista del príncipe, sugiriéndole los mejores lugares para aquellas excursiones de pesca. El grupo aristocrático, formado por Alliata, el Príncipe Pietro Moncada di Paternò y otros, regresó posteriormente a Ustica para explorar los fondos marinos y, a bordo del mítico velero a motor “S. Giuseppe ”del cap. Pitruzzella, nació la idea de recuperarlos. El proyecto fue bendecido por el director Roberto Rossellini. Durante 45 días, la lente permaneció enfocada entre Ustica y Lipari, realizando el primer documental submarino profesional jamás realizado en el mundo. Camillo ofreció su profundo consejo conocedor de los lugares, incluso entonces.
Es una pena que el príncipe, después de haber fundado la casa de cine “Panaria Film”, dirigiera sus preferencias a las Islas Eolias, maltratando a Ustica. La pista ya estaba trazada y Camillo, como auténtico 'freelance', intuyó que su vocación natural sería la de pescador submarino y auxiliar de 'arqueólogo' submarino. El Commendatore Ercole Gargano, ya a mediados de la década de 1950, lo llamó a su servicio para iniciar aquella mágica e irrepetible temporada turística, intuyendo su increíble potencial como colaborador original.
Había mucho trabajo por hacer, con el "Hotel Cottage" en construcción (1956-57), Camillo hizo una importante contribución realizando a menudo trabajos agotadores para la disposición del sitio y para el transporte y colocación de los más hallazgos dispares: desde viejos barcos de pescadores en desuso, hasta las innumerables piedras de lava, muelas y morteros prehistóricos, ánforas romanas, pesados capiteles de mármol (antiguas iglesias y palacios en ruinas de Palermo), etc.; solo Camillo, quizás con la ayuda de otros, pudo mover algunos objetos preciosos y voluminosos. Lo mismo ocurre con la construcción del "Hotel Blue Grotto".
Camillo trabajaba de una forma absolutamente original, independiente, sin ataduras ni contratos de ningún tipo (suponiendo que se hicieran entonces), sin límites espaciales ni temporales. Dotado de un físico todo menos gimnástico, corpulento, de 1,90 m de estatura, ojos azules como el mar (el ojo izquierdo dañado por un accidente doméstico 'educativo'), se entregó literalmente en cuerpo y alma al naciente Turismo. no pretende ser una mera oferta receptiva, sino una oferta generosa y desinteresada de espontaneidad, hospitalidad del turista, alegría y diversión. Sus inmersiones en "vuelo de ángel" desde los acantilados de la "Gruta Azul" son memorables.
En estas actuaciones, nunca tuvo imitadores plausibles. Acompañar a los turistas por toda la isla y asesorarlos era su principal tarea, no solicitada, pero sí entregada con loable generosidad. No hubo actividad, entre las más dispares, en la que no participara. Se apresuró a ayudar a cualquiera que necesitara su trabajo, su fuerza e ingenio eran indispensables.
Alguna anécdota como ejemplo de su altruismo (de mi diario):
El 26 de diciembre de 1964, viento tormentoso, frío, lluvia, atmósfera sombría.
El buque “Nuova Ustica”, al mando del cap. Salvatore Denaro, consigue realizar la travesía y amarrar en la cabecera del muelle de Sailem, (bajo Villa Gargano), entonces más corto.
Con ese barco llegó el féretro de un isleño, un Picone Ruggero Pietro, de 71 años, fallecido en Palermo tres días antes.
¿Y quién dirigió la descarga del cuerpo sino Camilo? que luego rompió la carcasa exterior para liberar el ataúd real.
Para el relato, una pequeña multitud acompañó al difunto hasta la iglesia, donde se realizó una misa en sufragio, a la que también asistió Carmelo Lenzi (1899-1975), 'u Miricanu, quien llegó a la plaza con su 'Alfa Romeo 2600'. ' .
Precisamente por aquellos días de finales de diciembre estaban allanando el terreno bajo la Rotonda, donde más tarde se construiría ese patio de descanso turístico de la Gruta Azul.
Le tocó a Camillo recuperar el cuerpo sin vida de Giuseppe Noto-Sardegna, de 22 años, sobrino, exhija, de comm. Gargano, que murió tras una inmersión temeraria el 27 de agosto de 1973. Camillo se sumergió a una profundidad de 25 metros para recuperar a ese desafortunado joven. Una placa de bronce, tapiada cerca de la roca 'ru Liuni, recuerda la trágica circunstancia.
La poderosa contribución de Camillo también continuó para la construcción del hotel “Stella Marina” y del restaurante “Le Terrazze”.
En esta última estructura se planteaba el problema de transportar el pesado equipo de restauración, y ¿quién podía mover la pesada cocina de acero, organizar su izaje y colocación in situ? Camilo, por supuesto!
De personalidad jovial, siempre con ganas de bromear, a veces burlón e irreverente, a menudo rayano en un simpático bullying, su risa, inconfundible, se escuchaba a gran distancia. Para algunos pretenciosos siempre había una gran palmada devastadora en la espalda o una muñeca arrancada de sus grandes manos. No hay noticias de nadie que se haya enfrentado a él con la nariz dura: se habría encontrado "vintuliato" bajo algún escarpe.
Organizador incansable y protagonista de los aspectos folclóricos de las fiestas de la plaza (juego de pignatelli, carrera de burros y sacos, antena al mar, carrera de botes, árbol grasiento, etc.) así como de la típica fiesta campesina de San Bartolicchio, donde Camillo solía vestir el papel de creíble chef de penne con salsa y especialmente de la persona a cargo de grandes sartenes de pescado u otros, realizados en la Marina (puerto) o dentro del Gorgo di San Bartolicchio.
Pero sus grandes pasiones siempre fueron la pesca submarina, en la que pocos rivales tuvo, quizás en los buzos profesionales del Golden Trident, y la búsqueda genérica de hallazgos históricos en las profundidades de Ustica.
Incontables fueron los restos de anclas y ánforas romanas recuperadas por Camilo, en una época en que esto era tolerado benévolamente por las autoridades competentes: las famosas "brogne" o trompetas de concha, algunas de gran tamaño, y luego, las langostas gigantes azules y los bogavantes, de enormes aletas. ("castañuelas", molusco similar a un enorme mejillón de los fondos marinos), impresionantes centollos y muchas otras maravillas de la fauna marina abisal.
Muchas de estas exclusivas de pesca terminaron en la mesa de Comm.re Gargano, quien fue el primer admirador de las empresas de Camilian.
Conocedor inigualable de cuevas y barrancos marinos, fue el primero en descubrir la 'ciudad sumergida', o se cree que lo es, frente a la costa de 'Patricuni', una concentración no confirmada de calles y muros de chozas, probable emanación de los prehistóricos cercanos. pueblo de "Piruozzu", sobre el propio Patricuni.
Ayudó a arreglar el solárium de Cala Sidoti (1958). Los turistas estaban entusiasmados con él, incluso si hoy en día sería descartado como un "vertido de hormigón" y, por lo tanto, impensable.
Otra empresa casi imposible fue la creación de una discoteca original y 'aterradora' en la Grotta S. Francesco (1960), a la que se puede acceder desde el Hotel Grotta Azzurra, desde el mar y desde la propia Gruta Azul.
Las ideas de Gargano y las sugerencias de Camillo fueron decisivas. Por supuesto, la cueva terminó con escaleras y una pista de hormigón, acompañada de pingüinos de terracota, pasarelas, etc. Los turistas quedaron asombrados, la cueva habría hecho sin él.
Incluso el nacimiento del característico restaurante “Faraglione” lleva la firma de Camillo y del diseñador Ercole Gargano.
Su aporte fue sustancial, él solo logró montar la enorme carpa circular en la pista de baile. Su presencia fue garantía de éxito, pues con su fuerza llegó donde otros se rindieron.
También trató de conducir las dos lanchas a motor Gargano, que se utilizan para el esquí acuático en el hotel Grotta Azzurra, pero creo que se rindió de inmediato.
su obra maestra fue la recuperación de un cañón de 1780, arrojado al mar por los insurgentes de 1820, desde la fortaleza en lo alto de la Falconiera. La recuperación, a través de un pesquero, fue problemática, tanto por el peso del hallazgo como por la considerable profundidad en la que se encontraba, unos 30 metros. ¿Y quién podría sumergirse a esa profundidad y trabajar para aprovechar el cañón? Siempre y solo Camilo.
Después de varios intentos, finalmente, el 12 de julio de 1958, el cañón fue depositado en el muelle de Barresi, asombrado por una pequeña multitud, que acudió para la ocasión. La pieza fue transportada a Villa Gargano, donde permaneció durante más de 40 años, para finalmente ser colocada sobre un carro de madera en su entorno original, la fortaleza Falconiera.
La Revista Internacional de Actividades Subacuáticas, nacida el 17 de agosto de 1959, tuvo en Camillo un hábil organizador de la parte técnica relativa a la disponibilidad e idoneidad de los barcos de pesca, que iban a ser utilizados para el transporte de los distintos buzos de prestigio internacional hasta el lugares dedicados al buceo.
La competencia de Camillo para designar los lugares más rentables fue decisiva. Camillo siempre apareció como "actor" en los documentales del entonces conocido periodista submarino y productor de documentales de la RAI, Andrea Pittiruti, quien filmó el documental "Ustica" (1961) en las profundidades de Ustica.
Pittiruti nunca se movía sin Camilo a cuestas, porque era él quien se ocupaba del equipo de buceo, que a menudo se amontonaba en aquella caseta del puerto, antigua compañía financiera, junto a la central eléctrica. Dio valiosas sugerencias a todos, incluso a los presumidos Jacques Mayol, Jacques Piccard, Cousteau y otros.
Camillo vivía durante 6 meses al año vistiendo solo un traje de baño hasta la noche, a veces pantalones cortos y una camiseta. Siendo una atracción turística viva, era mayormente 'permanente' en la Gruta Azul, donde en las tardes de finales de verano charlaba con los invitados, siempre admirado por los turistas.
Sí, ¿y las mujeres? Para Camilo nunca fueron un problema, en el sentido de que por su espíritu liberal no podía ni debía tener vínculos afectivos estables y permanentes. ¡Qué compañera o esposa habría tolerado su total ausencia de casa (él sólo iba allí a dormir y no siempre)! Su vida amorosa fue, por tanto, extravagante e improvisada. Queda el caso de que dejó algún heredero en Suiza adonde acudió en la temporada de invierno, en los años 60, por algún trabajo.
Fotogramas de la película 'Ustica: La isla de las cien leyendas'
¿Camillo tenía una casa? Sí, siempre vivió con su madre primero en una pequeña casa en vía Prof. Calderaro, luego en la casa que después fue de los Sres. Drago y hoy del poeta del mar, Domenico Drago. Los últimos años vivió en una casita situada debajo de la del Drago cerca de la curva que lleva a la plaza, cerca de Carpe Diem.
Con la muerte de comm.re Gargano (1970) y con el apremio de la madurez, para Camillo terminaron las representaciones en la "Gruta Azul" y así, a finales de los 70 y durante los 80, trató de administrar sólo la Cabaña. Hotel y lo mítico
restaurante-noche "Faraglione", ayudado especialmente por su hermana mayor Pina Padovani (1921-87) con quien vivía.
Con la desaparición de este último, Camillo, ya sexagenario, tiró definitivamente de los remos a la barca, dedicándose también a interesantes actividades de apoyo competitivo, especialmente en el campo de fútbol junto a D. Diego La Valle quien también fue el 'patron' del equipo de beisbol de Ustica. También fue concejal de cultura del Ayuntamiento de Ustica, y a principios de los 90 también fue responsable de varias obras escolares: construcción de la carretera del Arso hacia la desalinizadora, limpieza de la tramontana y carreteras de la costa, etc.;
Siempre tuvo una relación distraída con el dinero, siempre tuvo poco y en la vejez vivió de una modesta pensión social.
Durante casi 20 años, Camillo recorrió el camino cuesta arriba que lo separaba de la cabaña al bar Centrale, siempre en compañía de su fiel perro. Notoriamente, siempre ocupaba la misma silla frente a ese bar, rodeado de amigos y curiosos porque volvía a convertirse en ícono y testigo vivo del turismo isleño. La edad también lo hacía un poco difícil de tratar, gruñón.
Una vez, un joven turista se le acercó para decirle: “¿Eres Camilo? No veía la hora de conocerlo”, y me respondió: “¡Y yo, no!”. Por problemas de salud, pasó los últimos años en un asilo de ancianos en Palermo, donde falleció el 23 de abril de 2017, a la edad de 91 años. Fin de una leyenda, quiso llevarse un secreto con él, no revelarlo
a nadie la localidad en cuyos fondos marinos crecía una rarísima "rosa de mar", temiendo, con razón, que fuera erradicada.
Gaetano Marchese, 2020
Roberto Militello
Dirigere un'Agenzia di Viaggio in un 'isola con l'incertezza dei collegamenti causa volatilità del tempo, è responsabilità e lavoro di primaria importanza ed è ciò che fece Roberto Militello durante 46 anni con speciale cura per il pubblico e gli usticesi nella tratta Palermo-Ustica.
Perché Roberto non limitava il suo impegno alla sola biglietteria ma era il Dr. Bernacca di Ustica, l'esperto del tempo. Nell'era del non telefonino e previsioni accurate i Comandanti a Palermo si regolavano guardando il movimento delle nuvole, e quando il tempo era incerto, l'ultima parola nel dare il via alla partenza di aliscafo o nave spettava a Roberto che di mattina presto, sole o pioggia, calma o vento, a piedi o in Lambretta con il suo cagnolino sempre nel poggiapiedi, si recava alla Petriera per osservare la "Secca Colombara" da sempre punto di riferimento dei pescatori, dopo di che comunicava per telefono dall'unico telefono dal Bar Centrale con il Comandante a Palermo con possibilità anche di usare il Molo Cimitero o il Molo Spalmatore.
Insomma, usavano tutto quanto a disposizione e i mezzi navali non perdevano un viaggio, con il risultato che i collegamenti erano garantiti piu' di quanto accade oggi. Ciò dava garanzia agli ammalati di potersi recare a Palermo per visite ecc. ed al turismo di migliorare costantemente, e si può affermare che gran parte del merito va a Roberto. In seguito, vennero fuori i walkie-talkie e Roberto comunicava con questi nuovi congegni ed infine comprò una macchina che usava per andare ad osservare la secca arrivando anche allo Spalmatore.
Un lavoro certosino e metodico, fatto con passione e senso di responsabilità che funzionava quasi alla perfezione riducendo il rischio sorpresa. Roberto fece anche parte di tutte le bande musicali di Ustica per 45 anni come sassofonista, traghettava spesso con la sua barca i passeggeri dal piroscafo alla banchina e l'indimenticabile Makallé fu la prima barca di Ustica ad organizzare escursioni giro dell'isola. Fu sempre presente nella vita pubblica del Paese, occupò tre volte la carica di consigliere e fu promotore dell'idea e fautore per installare la Statua della Madonna al Porto e quindi delle Cerimonie che poi sfociarono nella Festa tradizionale della Madonna che conosciamo oggi.
Oggi, considerata tutta la tecnologia a disposizione, pensiamo che raramente i Comandanti da Palermo chiedono all'Agenzia di controllare la Secca Colombara, il lavoro non è più facile, ma diverso e quindi è giusto riconoscere il grande extra lavoro e sacrificio per tutti gli anni ruggenti ed eroici dei trasporti in cui Roberto si impegnò nel garantire il migliore servizio possibile con la sua Agenzia, che anche nei giorni di non collegamento teneva aperta e diventava quasi punto di incontro e di ritrovo della marineria usticese.
Iniziativa e testo di Agostino Caserta